西北师大传媒学院“广角镜助推民族团结”实践团  采访国家级“非遗”传承人余林机 

为更好地了解白马文化，促进各民族的交往、交流、交融，“广角镜助推民族团结”实践团深入甘肃省陇南市文县铁楼藏族乡强曲村，与余林机展开了一场对话。

余林机是村子里的“勒贝”，也就是当地了解白马文化最多的人，是白马文化的集大成者。“白马族只有语言，没有文字，白马文化靠口口相传，一代传一代得以保留至今。”从余林机的讲述中，我们了解了白马文化的历史起源。白马人历史悠久，最早见于西汉《史记·西南夷列传第五六》：“自冉駹以东北，君长以什数，白马最大，皆氐类也。”

历经千年的白马族形成了很多独具特色的风俗习惯。在传统节日中，白马人每家每户都会喝五色酒、吃腊肉、跳傩舞来庆祝节日。傩舞在白马文化中的叫法是池哥昼，男性叫池哥，女性叫池母，从每年的正月十三开始跳，到正月十七结束，可以保佑村子的平安，为每家每户驱邪避灾，将“不吉祥”送到很远的地方。“在外面打工的孩子也会回来一起跳池哥昼、火圈舞，现在也会参与一些商业性的演出，”余林机说。

白马语的方言性质很浓重，很多人听不懂，所以建立起白马语和汉语的联系至关重要。余林机承担起这一责任，成为“中国语言资源保护工程”濒危语言调查——白马语文县方言课题发音人，以他的音为标准，辅助汉语词典来逐一标注白马语读音。前些年，白马语进入到国家濒危语言资料库中，这也帮助了白马文化继续流传下去。

但传承白马文化的过程并不是一帆风顺的，余林机在近些年的传承工作中也遇到了不少困难。“我们当年不了解外界社会，也没有网络，很少有人外出打工，所以有更多的时间去学习白马文化，现在的年轻人忙着去外面挣钱，有耐心学习白马文化的人越来越少了。我收了几个徒弟，但是也只能学会浅的地方，没有办法深入学习，这也是目前传承的困境。”

在交流的最后，余林机讲述了白马族一直流传的神话故事《阿尼嘎萨》，教给实践团成员们一些简单的白马族日常用语和白马族歌曲，在告别之际，他拿出了早就煮好的玉米，送给实践团的每一位成员。

深入少数民族地区，了解少数民族文化，体验白马特色风情，共谋民族团结发展。“广角镜助推民族团结”实践团与白马非遗传承人的故事还在继续。

 来源：西北师大传媒学院  文：高瑞哲

小编点评：

余林机先生与“广角镜助推民族团结”实践团的这次对话，不仅是一次文化的交流，更是一次心灵的触动。提醒我们，在追求经济发展的同时，不应忽视对民族文化的保护与传承。白马语作为白马族的文化符号，其传承不仅关乎一个民族的记忆与身份认同，更是中华民族多元一体格局的重要组成部分。

让我们携手努力，共同守护好这些濒危的语言资源，让它们在新时代的舞台上继续绽放光彩。同时，加强各民族之间的交往、交流、交融，共筑民族团结的桥梁，让中华民族的文化多样性成为我们共同的骄傲和财富。